එක් හිස් රාවණ-හමුවිය සැදෑවක

මෙතෙක් කථාව....

කොළඹ ගමයා වියුණුව රසික අප වෙත ගෙනෙන අජිත් ධර්මකීර්ති මහතාණන් වාසය කරන්නේ පරසිදු ලන්ඩන් පුරවරයෙහිය. කට්ටකාඩුව වියුණුවට අත්‍යාවශ්‍යව තිබෙන එක්තරා පුරාණ පුස්කොලපොතක අත් පිටපතක් ලන්ඩන් නුවර බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ ඇති බව දැන ගන්නා කට්ටකාඩුවේ ලොකු මල්ලී, හැකියාවක් ඇත්නම් එම අත් පිටපතෙහි පිටපතක් තමන්ට ලබා දෙන ලෙස කාරුණික ඉල්ලීමක් කරයි. එය පිලිගන්නා අජිත් සුධීමතුන් සිය පියඹගේ විරෝධයද, කොරෝනා තර්ජනයද නොතකා ලන්ඩන් කෞතුකාගාරයට යන අතර එහිදී නොසිතූ අයුරින් කෞතුකාගාරය තුල තනිවන අතර මාසයක පමණ කාලයක් කොරෝනා තර් ජනය හේතුවෙන්  කෞතුකාගාරය වසා දැමෙයි. අජිතුන් හමුවට පැමිනෙන්නේ කවුද?

වැඩි විස්තර සඳහා කොළඹ ගමයා වියුණුවට මෙතැනින් පිවිසෙන්න........බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ රැයක් වෙනුවට මාසයක්

ලා කහ පැහැති ආලෝකය දසතම එක ලෙස පැතිර පවතින බවත් එහි ප්‍රභවයක් නොමැති බවත් මට තේරුම් ගියේ එවිටය. එය හැබෑවටම පවතින ආලෝකයක් ද නැතහොත් මගේ සිතේ ඇඳුනු ආලෝකයක් වැනි හැගීමක්දැයි මම සිතන්නට වීමි. වසර සිය ගණනක් තිස්සේ සමහර විට දහස් ගණනක් තිස්සේ රාමායණය කියවු නොකියවූ බොහෝ දෙනාගේ සිත් පැහැර ගත් රාවණයන් මා අබිමුව සිටිද්දී මම අවට පැතිර පවතින ආලෝකයේ ප්‍රභවය සොයමින් කල් මැරීම කෙතරම් අනුවණ කමක් දැයි සිතෙත්ම රාවණ රජුගෙන් කුමක් ඇසිය යුතු දැයි සිතන්නට වීමි. සිත නිසල වන්නට වන්නට කොහෙන්දෝ නැගෙන බෙර හඬක් මා සවනත වැකෙයි.....

ඩම...ඩම...ඩම....

මට ශිව තාණ්ඩවයේ ඒ ප්‍රසිද්ධ ශ්ලෝකය මතක් වෙයි....

ජටාටවී ගලජ්ජප්‍රවාහ පාවිතස්ථලෙ

ගලෙ’වලම්බ්‍ය ලම්බීතාං භුජංග තුංග මාලිකාම්

ඩමට් ඩමට් ඩමට් ඩමන් නිනාදවඩ් ඩමර් වයං

චකාර චණ්ඩ තාණ්ඩවං තනෝතු න: ශිව: ශිවම්

.......ගලා හැලෙන නදී තෙර අසබඩ, සිය නාගයා ගෙල වට දවටාගෙන ඩම, ඩම,ඩම යන හඬින් බෙරය වයමින් රගන ශිව දෙවිදුනි සදා අපට සුවය සදනු මැන....

නටන්ඩ හිතෙනවා නේද ඒ බෙර සද්දෙට? රාවණ අසයි

හ්ම්...බෙර සද්දයක් ඇහෙන කොට නටන්ඩම තමයි හිතෙන්නෙ!

ඉතින් ඇයි නටන්නෙ නැතුව ඉන්නෙ?

මට නටන්ඩ බෑනෙ හොදට...

කවුද ඔබව විනිශ්චය කරන්නෙ...අනික මං අරුණම කවුරුවත් බලාගෙන නෑ...අනික එලියේ නටන්ඩ බෑරි අපි වගේ උදවියට නං නටන්ඩ වෙන්නෙම මේ වගේ තැනක තමා...

ඒකත් ඇත්ත...රජ කෙනෙක් පාරෙ නැටුවොත් ඒක හරි නෑ..

මම ඕන දෙයක් වෙද්දෙන් කියල නටන්ඩ පටං ගත්තා...රාවණත් මාත් එක්ක තාලෙට නටනවා... තාලෙට..? කාටද තාලයක් ඕන....තාලය ඕන වෙන අහන්ඩ දකින්ඩ කෙනෙක් ඉන්නවා නං නෙ....

ඩම...ඩම....ඩම......බෙර පදය වේගවත් වෙනවා...මගෙ දෙපාත් ඒ රිද්මෙට නැත්නම් ඊටත් වඩා වේගෙන් වැනෙන්ඩ පටං ගත්තා...රාවණත් ඊටත් වඩා වේගෙන් නටනවා...මමත් අත ඇරියෙ නෑ....අන්තිමට අපි එකිනෙකාගෙ අත් අල්ලගෙන රවුමට කැරකෙන්ඩ පටන් ගත්තා....අර කහ ආලෝකය රතු පාටටත්, ඊට පස්සේ සුදු පාටටත් හෙරෙන කල්ම අපි නැටුවා...නටල ඉවර වෙනකොට අපිට හොදටම මහන්සියි...දාඩියෙන් කමිසෙ තෙත් වෙලා... රාවණට නම් මොකද ඔහු උඩු කය නිරුවත්වනේ ඉන්නෙ....

ආහ්...කාලෙකට පස්සෙ හිතේ හැටියට නැටුවා!!

කවුද ඉතින් කෞතුකාගාරෙකට එන්නෙ නටන්ඩ...මගෙ හිතේ මේ කෞතුකාගාරෙ ඇතුලෙ කවුරු හරි කෙනෙක් ඇත්තටම නටපු පළවෙනි වතාවද කොහෙද?

ඇයි ඇත්තටම නටපු කිව්වෙ? බොරුවට නටන වෙලාවලුත් තියෙනවද? මං ඇහුවෙ පුදුමෙන්...

මොකද නැත්තෙ....පුස්ථකාල වල, මේ වගේ කෞතුකාගාර වල තියෙන්නෙම බොරුවට නටපුවගෙ සිහිවටන නේ...

ඒ කියන්නෙ?

මේ පොත්වල තියෙන විදිහට එහෙම නැත්තං මේ පොත් ලියපු කට්ටිය හිතපු විදිහට හැමදේම උනානං අද ලෝකෙ මීට වඩා කොච්චර වෙනස් තැනක්ද?

ඒකත් ඇත්ත...ඔබතුමා මොකද මේ පැත්තෙ ආවෙ?

එහෙනං කොහෙද මම ඉන්ඩ ඕන?

ලංකාවෙ සමහරු හිතන්නෙ ඔබතුමා කොහෙහරි ගල් ගුහාවක් ඇතුලෙ තාම නිදාගෙන ඉන්නවා කියල....

එහෙම හිතන අයගෙ හිත් ඇතුලෙත් එහෙම නොහිතන අයගෙ හිත් ඇතුලෙත් මම ජීවත් වෙනවා..

මට ටිකක් පැහැදිලි මදි...

කෙනෙක් මං ගැන හිතනවා නං ඒ කියන්නෙ එයාගෙ හිත ඇතුලෙ මට ඉඩක් වෙන් කරලා තියෙනවනේ...කෙනෙක් මං මේ ලෝකෙ හිටියෙ නෑ කියල තර් ක කරනවා නං ඒ කරන්නෙත් මං ගැන හිත හිතා. ඒ කියන්නෙ එහෙම අයගෙත් හිත ඇතුලෙ මම ජීවත් වෙනවා...ඔව්ව මෙව්ව කතා කර කර ඉන්ඩ ගිහිං තව ඩිංගෙන් මම ආපු වැඩෙත් අමතක වෙනවා...

හැබෑවටම ඔබතුමා ආවෙ මොකටද? මං හිතුවෙ මට උදව් වෙන්ඩ කියල...

ඔව්..ඒකට තමයි ආවෙ. දැං කියමු බලන්ඩ මොකද්ද ඔය හොයන පොත කියල....

ඔබතුමා ජීවත් වෙච්ච කාලෙන් බොහොම පස්සෙ කාලෙක හැබැයි අදට වඩා අවුරුදු පන්සීයකට හයසීයකට ඉස්සර ලියවෙච්ච පොතක් හොයාගෙනයි මම ආවෙ. ඒක දැනට ලංකාවෙ හොයා ගන්ඩ නෑ...

මොකද්ද පොත? විෂකුම්භනපැදිය, නීලගිරිසන්තය, කාලං අග්නිසන්දය, මුණමුරකෞරවය, කවිලාශඅග්නිය, කුම්භණීමුරාග්‍රථය, රකුන්අනාඥාවලිය, මුරාතන්ත්‍රය….එව්වයින් එකක්ද?

ඒ මොනවද ඒ?

ඔව්වනේ පුරාණයේ ඉදන් පැවත ඇවිල්ලා දැන් නැතිවෙලා ගිහිල්ලා කියල හිතන පොත්...

මම නං අහල වත් නෑ...එච්චරයිද අපිට නැතිවෙලා තියෙන පොත්...

අපොයි නෑ... වෙසමුණිධරණිවතය, සුබෝධිපුරාණය, ගොරාපාසලම, විසිකාග්‍රවරණය, තෝරතිගාතය, රක්ඛසුලාධිය, කුකුරමානපැදිය තව ඕනද?

ඔය පොත් කොයි කාලෙ ලියවෙච්ච එව්වද රජතුමනි?

කියන්නෙනං මහසෙන් රජ්ජුරුවන්ගෙ කාලෙටත් ඉස්සර ලිය වෙච්ච එව්ව කියල....

අනේ එව්ව තියා ඊට හුග කාලෙකට පස්සෙ අපේ අභයගිරියෙ හාමුදුරුවරු ලියපු උත්තර විහාර වංශයවත් දැනට හොයා ගන්ඩ නෑනෙ...

ඉතිං ඒ පොත් හොයනවද දැං ඉන්න මිනිස්සු?

සමහරු නං හොයනවා...සමහරුන්ට නං ගානක් වත් නෑ...තව සමහරු කියනවා මේ පොත් සමහර තැන්වල තාම තියෙනවා හංගලා කියල....

ඒ පොත් නැති වෙන එකමයි හොද!

ඇයි එහෙම කියන්නෙ රජතුමනි?

ඉතිහාස පොත් කියන්නෙ ජාතියක ජවය නැති කරන දෙයක්...!!!

ෂ්.....රජතුමනි ඔබතුමා මොනවද ඔය කියන්නෙ?

ඉතිහාසයේ නියම තේරුම නොදන්න මිනිස්සු ඉන්න සමාජෙකට ඉතිහාස පොත් කියන්නෙ හූනියමක් විතරයි!

ඇ...ඇයි ඔබතුමා එහෙම කියන්නෙ?

මොකටද ඉතිහාසෙ තියෙන්නෙ?

ඉතිහාසෙන් අපිට පාඩම් ඉගෙන ගන්ඩ පුලුවන්...කථාවක් තියෙනවා කිසිම දෙයක් අලුතෙන් සිද්ධවෙන්නෙ නෑ...චරිත වෙනස් උනාට ඉතිහාසයම තමයි ආපහු ආපහු සිද්ධ වෙන්නෙ කියල..,

ඒක හරි...ඉතිහාසෙම තමයි ආයෙ ආයෙ අපි ඉස්සරහට එන්නෙ...කොටිම්ම මට හිතෙනවා අපි ඉන්නෙ රේඛීය කාළයක් තියෙන විශ්වයක නෙවෙයි චක්‍රාකාර කාලයක් තියෙන තැනකය කියල!! ඒ ඇරුනම වෙන මොනවද අපිට ඉතිහාසයෙන් තියෙන ප්‍රයෝජන?

ඉතිහාසෙන් අපිට අභියෝග වලට මූන දෙන්ඩ ධෛර්යයක් දෙනව...

හරියටම හරි...ඔබ මට කියන්ඩ ඕන තැනටම ආවා...

ඒ කොහොමද?

ඉතිහාසෙන් අපි පාඩම් ඉගෙන ගනෙ නැත්තං අපිට ඉතිහාසෙන් තියෙන එකම වාසිය පොඩි ධෛර්යයක් හිතට දෙන එක!!...ඒකටත් හෙනහුරා ලබන්නෙ ඉතිහාස පොත් කාරයො හින්ද?

මටනං තේරෙන්නෙම නෑ රජතුමනි...!

නිකමට හිතල බලන්ඩ අන්දරේ ගැන...මහදැනමුත්තා, දස්කොන්, විජය කුමාරයා, කුවේණි, කොටිම්ම මේ මං ගැනම?

මොකද්ද ඔය ඔක්කොමලගෙ තියෙන සමානකම...? වැඩිපුර නටපු හින්දද මංදා මගෙ ඔලුවත් එක්ක කුරුවල් වෙලා වගේ.....

ඒ ඔක්කොමලා ඉතිහාසෙන් පිට ජීවත් වෙන චරිත...ඔය කිසිම කෙනෙක් කරපු කියපු දේවල් කවුරුවත් හරියටම ලියල තියල නෑ...

අපරාදෙ!!!

මොන අපරාදෙද? ඒ මිනිස්සු  මිනිස්සුන්ගෙ හිතේ ජීවත් වෙන්නෙම එහෙම නොලියපු හිංදා?

පිස්සුද රජතුමනි එහෙම වෙන්නෙ කොහොමද?

දැං කවුරුහරි ඒ මිනිස්සු ගැන හරියටම ලිව්ව කියමුකෝ...ඔන්න දැං ඇට සැකිල්ල තියෙනවා. තවත් කෙනෙකුට උපරිමව කරන්ඩ පුලුවන් ඒ ඇටසැකිල්ලට හරියන විදිහට පොඩ්ඩක් මස් එක්කහු කරන්ඩ....වදුරෙක්ගෙ ඇටසැකිල්ලකින් උපරිමව චිම්පන්සියෙක් හදයි...හැබැයි ඩයිනෝසර් කෙනෙක්, මකරෙක් හදන්ඩ බෑ  එතකොට ඒ චරිතේ මිනිස්සුන්ට කුතුහලයක් ගෙනෙන්නේ නෑ...

ම්....ම්......ඔලුව කැරකෙනවා වගේ...

නිකමට හිතන්ඩකො ඔය මහදැනමුත්තා කරා කියන දේවල් පරපරාවෙන් පරම්පරාවට රහ කර කර කියන්නෙ ඇයි? දැං කාලෙ කොල්ලො ඇම්ඩන් ගැන කොච්චර කතා හදනවද? ඉන්දියාවෙ සැන්ටා සිං එක්ක බැන්ටා සිං, ලංකාවෙ උඩුරාවණ ගැන කවුරු හරි ඉතිහාස කාරයෙක් පොතක් ලිව්ව නං එහෙම කෙනෙක් කවදාවත් හිටියෙ නෑ....ඕක බොරුවක් කියල...

දැං ඕක මේ ලංකාවෙ ඉන්දියාවෙ විතරද වෙන්නෙ?

අපොයි නෑ...නස්රුදීන් හිටියෙ එහෙ නෙවෙයි. ඉන්දියාවෙ, ග්‍රීසියෙ, රෝමයෙ දේව කථා ඔක්කොම මිනිස්සුන්ගෙ හිත් වල ඉපදිච්ච සීමාවක් නැති කුතුහලයෙන් පන ලැබිච්ච එව්ව...හා නැද්ද?

වෙන්ඩ පුලුවං!...වෙන්ඩ පුලුවං!!..කවුද බෑ කිව්වෙ?

අන්න ඒකයි මං කියන්නෙ ඉතිහාසෙන් පාඩම් ඉගෙන ගන්නෙ නැති ජාතියකට ඉතිහාස පොත් ලියනවා කියන්නෙ, ඉතිහාසෙ කියල දෙනවා කියන්නෙම උංගෙ ඉතුරු වෙලා තියෙන ජොහොර් එකත් නැති කරන මගුලක් කියල!!

එතකොට ඔබතුමා කියන්නෙ ඉතිහාසෙ හරියටම හොයා ගන්ඩ හොයා ගන්ඩ මිනිස්සුන්ට ඒ ගැන රස කර කර කථා ලියන්ඩ තියෙන ඉඩ අඩු වෙනව කියල.

දැං බලන්ඩ මීට අවුරුදු විස්සකට තිහකට උඩදි හිටපු මිනිස්සු හිතුවෙ මේ මම රාවණ ගැනයි මගේ දඬුමොණර යානය ගැනයි විභීෂණ ගැනයි විතරයි...ඒත් දැං මිනිස්සු මගෙ දෙමාපියෝ, සහෝදර සහෝදරියෝ, බිරිද, යාලු මිත්‍රයෝ...මේ ඔක්කොම ගැන ලියනවා....තව ටික කාලෙකින් ගෙදර හිටපු බල්ලා ගැනත් ලියයිද දන්නෙ නෑ...ඕක ඉතිහාසයේ හැමෝටම වෙච්ච දෙයක්

ඇත්තනේ...අපි සිංහබාහුගෙ තාත්තා සිංහයෙක් කියල නාට්‍ය පවා හදල තියෙනවා නේන්නං... !!!

බලන්ඩ කොච්චර ලස්සනද....ගල් ලෙන බිඳලා.....ලෙන් දොර ඇරලා.... සිංහබා..සිංහබා.... රාවණ රජු සිංහයා අනුකරණය කරමින් වටයක් නැටුවේය....ඔහ්..එතකොටයි මටත් මතක් උනේ....මං දැං යන්ඩ ඕන...මන්දො බලාගෙන ඇති...

කවුද මන්දො කිව්වෙ?

මන්දෝදරී..මන්දෝදරී උන්දැටත් මාත් එක්කම ඉදල එපා වෙලත් ඇති....මම නං මේ වගේ පොඩි පොඩි ආතල් එකක් හරි ගන්නවා.....ආතල් එකක්..... එහෙම නේද දැං ලංකාවෙ මිනිස්සු කියන්නෙ?

ඔ..ඔව්..ඔව්...

සුප්පාදේවි සිංහයා එනකල් බලං හිටිය වගේම මන්දෝදරිත් මං එනකල් බලං ඉන්නවා...ඔයා එනකල් නෝනා බලං ඇති..! මේ ගොඩනැගිලි වල ගිනි ආරක්ෂණ පද්ධති ඇතිනෙ...පොඩි ගින්නක් පත්තු කරානම් ගිනි නිවන හමුදාව එයි...ඒ අය එනකල් ඉදලා හිමීට මාරු වෙලා යන්ඩ...

එතකොට ඔබතුමා ආවෙ ඒ පණිවිඩේ දෙන්නද?

මං ආවෙ ඔබව බේර ගන්න....පේනවනේ මම මෝඩයා වගේ ආපහු එන්ඩ හිතාගෙන ටිකකට සීන් එකෙන් එලියට ගියාම වටේ පිටේ ඉන්න මිනිස්සු කරන දේවල්...දැං ඇත්තටම මං ආවත් කවුරුවත් මාව අඳුනගන්නෙ නෑ...මොකද මිනිස්සු දන්නෙ ඇත්ත රාවණ නෙවෙයි...මිරැන්ඩොගෙ රාවණ!!!

ඒකත් ඇත්ත...

අවුරුදු දාස් ගානක් නෙවෙයි  එක මාසයක් නැතුව හිටියොත් මිනිස්සු කතා හදයි....

කට කතා වලට ඔබතුමා බයද?

යකෝ... මට මාව නැතිකරේ ඔය කතා!!...උඹත් මාසයක් ම මෙහෙ ඉදල ගෙදර ගිහිං බලහං...ඔන්න මම යනවා......

ඩම.ඩම..ඩම...ඩම.ඩම...ඩම......

රජතුමනි....රජතුමනි....!!

මොන!...රාවණ අතුරුදන් වෙලත් ඉවරයි! අර කහ ආලෝකයත් ඒ එක්කම නැති වෙලා...බෙර සද්දෙත් නෑ...මම විතරයි කට්ට කරුවලේ....

රාවණ අතුරුදන් උනාද නැත්තං අතුරුදන් කලාද? අතුරුදන් කලානම් ඒ කියන්නෙ රාවණටවත් රාවණ නැති වෙන තැනට වැඩ කලේ කවුද? ඒ ගැන හොයන්ඩත් පුලුවන්..හැබැයි රාවණ කිව්ව වගේ ඉකමනට ගෙදර යන එකත් හොද දෙයක්!! නැත්තං ඊගාවට අතුරුදන් වෙන්නෙ මාව!!!

 පසුවදන:

බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ පෙරදිග අංශයේ ගින්නක් ඇතිවී තිබේ. වඩාත්ම පුදුමය නම් ගින්න නිවීමට ගිය ගිනි නිවන හමුදාවට කංසා සහිත ගමන් මල්ලක් හමුවීමය. එහි කෙසෙල් ලෙල්ලක් හා වතුර බෝතලයක් තිබුණි.

සේයාරුව උපුටා ගත්තේ පහත වෙබ් ලිපිනයෙනි....

https://sites.google.com/site/rawanamaharaju/

අජිත්තුමා පටන්ගත්තු බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයෙදි රාවණ රජ්ජුරුවො හම්බවෙච්ච කතාව, විවිධ සිංහල වියුණු රචකයන් විසින් විවිධාකාරයෙන් ඉදිරියට ගෙනියනවා. පහත සබැඳිය ඩ්‍රැකීගේ අඩවිය වියුණුවට

 https://drackey.blogspot.com/2020/11/blog-post_11.html